我的朋友通过了这篇论文,我读到的标题是:“入侵杂草杀死动物——哇!2022欧洲杯葡萄牙vs德国这是可怕的。牛蒡还能杀死什么?”
“Just about everything in its path by the sound of it.”
“We seem to have a lot of invasive plants taking over.”
“The powers that be always have a great plan,” my friend said. “Until their great plan creates another problem.”
I chuckled. Usually destroying one problem included introducing yet another. Like an invasive weed to kill off an invasive weed only to become the new invasive terror, thekudzu plantis one example.
“It’s calledArctium minus,” my friend continued. “Common burdock.It’s destroying our ecosystem in many ways.”
“How?”
“Primarily the burrs. When they attach themselves to fabric, fur … you name it. It’s stronger and more destructive than Velcro. In fact, once on sheep, the wool has to be discarded because it’s not usable. Attached to horses and cows, it makes them ill and not marketable. These burrs have a tendency to catch some creatures, particularly songbirds, and they literally starve to death. Not a pretty sight.”
“Oh my!” I exclaimed. “I guess it overtakes native species and unbalances our ecosystem in the process?”
A Little About Burdock
Burdock, from the Asteraceae family (genusArctium) is a biennial plant native primarily to Europe and Asia, but found just about anywhere around the world. It is a large plant. At its full height, about 7 feet tall, it’s pretty difficult to miss. That height plus the reddish stems, large, heart-shaped leaves with toothed edges and hairy undersides, and of course, the purple flowers with spiny, hooked leaves (the leaves can be up to 20 inches long) — which when gone to seed, become those annoying burrs that latch onto everything. And those burrs aren’t small either — about an inch in diameter.
Ah yes, the purple flower that blooms from July to October might be pleasant to the eye, but when it goes to seed, those leaves turn the flower into a round and bristly nuisance. A deadly one, too, which is unfortunate considering how beneficial this flower is to honeybees who collect its pollen and nectar around August when other pollinating plants, like clover, are dying back for the season and goldenrod hasn’t started to bloom.
Related Post:Homestead Stories: Japanese Knotweed
Burdock Habitat
A very sturdy plant, common burdock can grow almost anywhere, including waste places, pastures, open words, roadsides, along fence lines, and in barnyards. Interestingly, however, is that it seldom grows in cultivated land.
Burdock Uses
Deadly when in its natural habitat, various parts of the common burdock plant are both edible and have medicinal uses. The root is sometimes used as food; the root, leaf and seed are used for various medical ailments. Conditions such as skin and stomach problems and joint swelling are the most common ailments treated with various parts of the common burdock plant. The chemicals present in common burdock are believed to be beneficial in combatting bacterial infections and inflammation.
一些研究表明,用这种水果制成的面霜可以减少那些恼人的眼部皱纹,也就是鱼尾纹。在茶中,牛蒡被证明有助于防止憩室炎的复发,尽管它不能阻止与憩室炎相关的出血。一些研究表明牛蒡有助于治疗乳腺癌,糖尿病,液体潴留,发烧,厌食,胃状况,痛风,痤疮,皮肤干燥,牛皮癣,和其他情况。关于这些医学用途的有效性的研究很少。像其他任何东西一样,使用谨慎和寻求专业意见的优点,安全,和普通牛蒡作为医学治疗的效率。
至于食物和饮料,普通牛蒡是许多饮食中的主食。幼嫩植物的主根经常像其他根茎蔬菜一样被收获食用。它存在于欧洲和亚洲的流行菜肴中。在俄罗斯,根茎实际上代替了土豆。常见的牛蒡根像土豆或胡萝卜一样脆,而且有淡淡的甜味。像许多块根作物一样,它生长的泥土有一种霉味,但这种霉味可以被浸泡掉。根经常被腌制,它在汤和炖菜中煮得很好。
The young flower stalks, if harvested in late spring before the flowers appear, is thoroughly peeled and eaten raw or boiled in saltwater. The taste is similar to that of artichokes. The young, soft leaves are also popular in Japanese cuisine.
With the increased attention to high fiber diets in the late 20th century, common burdock became a popular culinary additive. It’s full of dietary fiber, as well as calcium, potassium, and amino acids. It’s also low in calories.
Like dandelions, common burdock is a popular ingredient in drinks. In the United Kingdom where common burdock has its origins as a medieval mead, common burdock can be found in soft drinks. Before the trend to use hops as a bittering agent in beer, common burdock root was the main component.
How Safe Is Burdock?
Like anything else, there are some unsavory and unsafe side effects to using common burdock for medicinal purposes. There may be some beneficial qualities, but it can also be dangerously toxic and even deadly. Medicinal products made with common burdock have been associated with poisonings when the plant has been contaminated with the root of belladonna (a poisonous perennial of the nightshade family, Solanacea). Whilst these poisonings have not been caused directly from common burdock, it gives one pause to wonder: Do the two plants growing in close proximity to each other cause the cross-contamination poisoning? Or is it a result of harvesting the two plants (belladonna, as well as being poisonous, is also deadly) and processing the two together?
Some Things To Be Cautious About When Dealing With Burdock
- When taken by mouth, common burdock is considered mostly safe if eaten with food. However, there is insufficient information on its safety, reliability, and possible side effects when taken by mouth.
- When applied directly to the skin, once again, common burdock is considered safe, but only for use up to four weeks. Common burdock may cause an allergic reaction to people who have already shown sensitivities to certain herbs and flowers, and common burdock, when applied directly to the skin, can cause a rash.
- There is little reliable information to support the use of common burdock safely while pregnant or breast feeding.
- Although some research suggests common burdock is good for treating bleeding disorders and blood clots, other research suggests that it might increase the risk of bleeding for people with bleeding disorders. Also note that taking common burdock with other medications intending to slow blood clotting might increase both bruising and bleeding.
- Those who already experience allergy symptoms to plants like ragweed, chrysanthemums, marigolds, daisies, and many others in the Asteraceae family, are likely to show similar allergy symptoms for common burdock.
- There is some evidence to support the use of common burdock to lower blood sugar. The problem is, taking common burdock might lower blood sugar levels too much, especially for those diabetics already taking medication to control their blood sugar levels.
- Research suggests that common burdock might increase the risk of bleeding both during and after surgery, so it’s recommended to stop taking it at least two weeks before a scheduled surgery, and definitely let the surgeon and health care professionals know you’ve been taking it.
There are many other marginally tested uses for common burdock. Most of the suggested medicinal benefits of common burdock are sketchy at best. In other words, no one really knows if common burdock is beneficial or dangerous. Err on the side of caution and make sure you do the research and consult the professionals.
How to Control Burdock
Despite of its culinary and supposed medicinal benefits, common burdock is a blight on the natural habitat of many wildlife species, and its invasive nature strangles and prohibits the growth of other plant life. Other than harsh defoliant chemicals (that are just as harmful to both the environment and all who live in it), or digging up every plant, roots and all (a mind-boggling task at best), the only known remedy to eliminate common burdock are specific bugs like the larva of the ghost moth and other lepidoptera like the lime-speck pug. The larva eats the plant voraciously, but unfortunately, it also eats other plant life as well.
进口另一种外来昆虫植物来阻止入侵是否明智?
This is a loaded question that has besieged researchers throughout time. Importing plant, animal, and insect life may have short-term benefits in eliminating one problem, but ultimately, once that problem is dealt with, the import may create new problems of its own. It’s an ongoing debate and perhaps there is no right answer. Monitoring new growth of common burdock and advising the various councils who deal with invasive species control is just one step toward dealing with the issue.
Andersonsays
Considering that burdock is a valued food in many cultures, something that your article even mentions, referring to it multiple times as “deadly” seems somewhat misleadingly excessive. It’s an invasive plant, not a boogeyman. And honestly, whether we like it or not, it’s here. So we need to adapt. If people decided to eat it more, heck, even forage for it, instead of being made afraid of it’s “deadliness,” we’d have a far better time managing it. You have good information here–no need to muddy it with all this fearful language.